niedziela, 23 sierpnia 2015

Koniec roku szkolnego; End of school

Koniec roku szkolnego.
Mnie sie kojarzy z wakacjami u babci.
 
Ale tak bylo kiedys i juz nie powroci.
 
Teraz jestem mama a moj maly smyk wchodzi w doroslosc.
Skonczyl "zerowke".
To byl dla mnie ciezki okres.
Okres slubny ale znalazlam czas i nakrecilam
kartki dla jego nauczycielek.
 
 
End of school.
I remember my holidays in my nanny’s home.
This time never come back. 
I am a mum now. My little boy is not little any more.
He finished reception this year.
I was very busy with my cards – Weddings time, however
I found a time and make my Quilling cards for teachers.
 




3 komentarze: